Numismatik-Cafe

Münzen-Sammeln-Freunde
Aktuelle Zeit: 14. Dez 2018, 11:12

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Plakette aus Fernost
BeitragVerfasst: 30. Jan 2012, 18:05 
Offline
Mitglied der geheimen Hofkammer
Benutzeravatar

Registriert: 25. Mai 2009, 15:22
Beiträge: 2766
Wohnort: Dresden
Liebe Kaffeehäusler, das folgende Stück hatte sich in der englischen Bucht auf die Tokenseite geschmuggelt und da es hübsch aussieht und es niemand wollte, habe ich es zusammen mit einem zweiten, ähnlichen Stück erworben. Aber jetzt stehe ich da und weiß gar nichts. Das Stück ist ca. 9 mal 5 cm im Format und ca. 0,5 cm dick. Vermutlich gegossen, das Material hat der Verkäufer als "white metal" beschrieben, man könnte es für Silber halten, jedenfalls ist der Silberton gut getroffen. - Die beiden Herren stehen um einen Topf, aus dem diese Viecher herausfliegen, vielleicht sind das Schmetterlinge der Seidenraupe? - Das zweite Stück zeigt ein Pferd. Auf der Rückseite haben beide den chinesischen Tierkreis. - "Echt" werden die Stücke kaum sein, ich würde sie auch nicht in die Sammlung legen, sondern rahmen und an die Wand hängen. Aber zuvor würde ich mich noch um etwas Aufklärung über den Hintergrund dieser Stücke freuen. Grüße, KarlAntonMartini


Dateianhänge:
China1.jpg
China1.jpg [ 48.74 KiB | 2747-mal betrachtet ]
China2.jpg
China2.jpg [ 48.86 KiB | 2747-mal betrachtet ]
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Plakette aus Fernost
BeitragVerfasst: 30. Jan 2012, 19:36 
Offline
Mitglied der geheimen Hofkammer
Benutzeravatar

Registriert: 19. Mai 2009, 22:29
Beiträge: 2922
Bilder: 2993

Wohnort: in den kranichüberfluteten Weiten der Diepholzer Moorniederung
Moin!

Die "Schmetterlinge" sind auf jeden Fall Fledermäuse und somit Glückssymbole, da beides auf chinesisch Fu heißt.

Bei den chinesischen Schriftzeichen auf dem oberen Bild wäre ein vergrößerter Ausschnitt hilfreich.

Tschüß, Afrasi

_________________
-


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Plakette aus Fernost
BeitragVerfasst: 30. Jan 2012, 21:32 
Offline
k&k Hoflieferant, Professor

Registriert: 19. Mai 2009, 17:10
Beiträge: 664
Wohnort: Bremen
Ich finde das Stück recht gut gestaltet. Leider ist mir darüber nichts bekannt.
Aber auf der Rückseite glaube ich eine Verbindung zum chinesischen Horoskop (Tierkreiszeichen) zu erkennen, Yingyang in der Mitte.

Ginkgo

_________________
"Wenn über das Grundsätzliche keine Einigkeit besteht, ist es sinnlos, miteinander Pläne zu machen." Konfuzius


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Plakette aus Fernost
BeitragVerfasst: 31. Jan 2012, 13:49 
Offline
Mitglied der geheimen Hofkammer
Benutzeravatar

Registriert: 25. Mai 2009, 15:22
Beiträge: 2766
Wohnort: Dresden
Danke erst mal für die ersten Hinweise. Hier der Versuch einer Vergrößerung.


Dateianhänge:
China1.jpg
China1.jpg [ 17.74 KiB | 2714-mal betrachtet ]
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Plakette aus Fernost
BeitragVerfasst: 31. Jan 2012, 16:00 
Offline
Mitglied der geheimen Hofkammer
Benutzeravatar

Registriert: 19. Mai 2009, 22:29
Beiträge: 2922
Bilder: 2993

Wohnort: in den kranichüberfluteten Weiten der Diepholzer Moorniederung
Moin!

Ohne Garantie: ? An Wu Fu Zi Tien Lei = ? Friede 5faches Glück Wesen Himmel kommen

Vielleicht doch lieber jemanden mit Ahnung (Chinamul im dt. Forum) fragen ... :mrgreen:

Tschüß, Afrasi

_________________
-


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de

Münzen Top 50