Numismatik-Cafe

Grüße aus Bremen..
Ich habe eine bescheidene aber doch für mich sehr wichtige Frage!!
Ich fand vor ca. 10 Jahren eine art Münze, worüber ich aber keinerlei
Hinweise gefunden habe.
Vielleicht köönt ihr mir ja weiterhelfen?!
Wäre echt super..

Maße:
Durchmesser= ca. 17 mm
Dicke= ca. 3 mm
Gewicht= ca. 6 g

Besonderheiten: Die Schrift ist Spiegelverkehrt und auf Französisch

Text auf der Seite mit den 2 Bäumen:
ca.: ENVAIN LE DESTIN NOUS SÉPARÉ

Text auf der Seite mit dem Korn-Strauch:
ca.: LE TROP M´ „ACCABLE“ oder „ACCABLL“

Gruss aus Innsbruck!

Bitte stell ein größeres Bild ein, ich kann "fast" nichts erkennen. Maximale Grösse 128 kb.

_________________
Das Leben ist viel zu kurz um schlechten Wein zu trinken.

so hoffe jetzt ist es bisschen besser zu erkennen

Das ist weder Münze noch Jeton oä. sondern eine Art Siegel. Seltsam nur, daß beide Seiten graviert sind. Aber vielleicht sollte das Stück noch einem in Halter drehbar gelagert werden.

Zu den Legenden und den Bildern habe ich gestern bereits - ohne diese Bilder hier zu kennen - im NF eine Antwort gegeben - diese Bilder bestätigen meine Vermutung. Ich möchte das alles eigentlich nicht noch einmal schreiben, deshalb hier der Link .

Gruß klaupo

ich sag ja mit ganz vielen ????? -.- man wird daraus einfach nicht schlau!!

hab nochmal den text "versucht" zu überstzen!!

--> Seite mit den 2 Bäumen = "umsonst das Schicksal wir das getrennt ist"

--> Seite mit dem art Korn-Strauch = "der Überschuss drückt nieder"

MFG Boonbracker

dankeschön!!! sorry hatte nicht gewusst das die andere bzw gleiche frage doch reingestellt wurde!! -.-

Möglicherweise wurde auch - je nach Bedarf - die eine oder die andere Seite als Siegel verwendet!?

Gruß klaupo

kann man denn vielleicht bestimmen in welcher region dies verwendet wurde? (woher es stammt) bis jez schonmal an alle nen ganz großes DANKE!!

Ja, so denke ich mir das auch. - Vielleicht entstammt das auch einer Art Musterbuch eines Graveurs. - Zeitlich würde ich das Stück im 17./18. Jahrhundert sehen und zur Region habe ich keine Vorstellung.