Hallo,
@Afrasi:
rein vom Bild her würde ich sagen echt.
Die alten Chinesen haben wohl bei der Besiedlung auch ihr Geld nach Japan mitgebracht. Es sind Messer-, Schlüßel- und Spatenmünzen archäologisch belegt. Eigentlich fast die ganze Palette aus China bis etwa zum Jahr 700.
Bei diesen alten Stücken ist es schwierig zu sagen was wirklich als Zahlungsmittel genutzt wurde. Ein archäologischer Nachweis ist keine Garantie für die flächendeckende Nutzung - größtenteils wird wohl bis ins 18/19. Jahrhundert noch viel Warentauschhandel verbreitet gewesen sein.
Ab 700 setzt die japanische Münzherstellung ein. Ab etwa 900 wurden wieder Münzen aus China importiert, so das wiederum viele chinesische Käsch Münzen im Umlauf waren. Es gab aber auch den umgekehrten Weg, so das Münzen in Japan hergestellt wurden und nach China exportiert wurden - besonders im 17.Jahrhundert wurde das Geld regelrecht hin und zurückgeschleppt. Fast alle chinesischen 1 Käsch Münzen der Zeit waren in Japan gültig, es wurden aber 100'erte Millionen Käsch zeitgleich nach China und Vietnam exportiert (sogenanntes Nagasaki Handelsgeld).
@Dietemann:
Repariert steht schon dabei, ich werde aber die Angaben noch dazu schreiben. Danke für den Tipp.
Auch wenn der nächste Restaurator nach mir sich da noch ein paar Jahrzehnte gedulden muß bis er das Stück unter die Finger bekommt
(zumindest wenn es nach mir geht).
Grüße
René