coin-catcher hat geschrieben:
...dass es das Schiff innerhalb kürzester Zeit zweimal gab (Kaiserreich und Weimar/3.Reich)...
Eigentlich gab es drei “Königsberger“.
Über die erste “SMS Königsberg“, vom Stapel gelassen 1905, gesunken im Rufiji-Delta 1915, ist schon viel geschrieben worden, z.B.
http://de.wikipedia.org/wiki/SMS_K%C3%B ... %281905%29oder etwas auführlicher hier:
http://www.deutsche-schutzgebiete.de/sm ... berg_1.htmEs gibt auch ein lesenswertes Buch, das von Richard Wenig, einem Besatzungsmitglied der ersten “Königsberg“, geschrieben wurde. Es ist 1922 im Safari-Verlag, Berlin, erschienen. Er schildert in eindrucksvollen Worten die Vorgänge vor Deutsch-Ostafrika und die Umstände, die zur Aufbringung des Schiffes führten.
Dateianhang:
Wenig_Einband.jpg [ 648.95 KiB | 31134-mal betrachtet ]
Dateianhang:
Wenig_Titel.jpg [ 313.9 KiB | 31134-mal betrachtet ]
Die zweite “SMS Königsberg“ wurde 1915 ins Wasser geschickt. Im Gegensatz zu ihrer Vorgängerin kam sie nicht weit herum, sondern lernte nur Ost- und Nordsee kennen. Sie überlebte den ersten Weltkrieg, kam aber danach in französische Hände und wurde 1936 verschrottet. Token davon gibt es meines Wissens nicht.
http://de.wikipedia.org/wiki/SMS_K%C3%B ... %281915%29Der Stapellauf der dritten “Königsberg“, dem Schiff, von dem Nils seinen Token hat, erfolgte 1927. Anno 1940 wurde es von britischen Bombern im Hafen von Bergen/Norwegen versenkt.
http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nigsberg_%281927%29villa66 hat geschrieben:
Ich hier über die Karte-Koordinaten der Frage gebucht das Wrack der SMS-Konigsberg. War es gelöscht?...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I posted a question here asking about the map coordinates of the wreck of the SMS Konigsberg. Was it deleted?...
@villa
Die genauen Koordinaten weiß ich auch nicht. Es dürfte wohl irgendwo zwischen 7’58“ und 8’07“ südlicher Breite und 39’24“ und 39’26“ östlicher Länge liegen. Nichts genaues weiß man nicht. Das Rufiji-Delta ist recht groß. Frage mich bitte nicht nach GPS-Daten. Inzwischen dürften auch die letzten Reste der Schornsteine im Matsch verschwunden sein. Vor einigen Jahren guckten sie noch heraus. Das Wrack ist also sozusagen vom Erdboden getilgt.
-------------------------------------------------------------------------------------------
The exact coordinates I do not know. It would probably anywhere from 7'58" to 8'07" south latitude and 39'24" and 39'26" longitude. Nothing precise is not known. The Rufiji Delta is quite large. Please do not ask me for GPS data. Meanwhile, the last remnants of the chimneys are likely to have disappeared in the mud. Several years ago, they looked out yet. The wreck is eradicated from the earth, so to speak.
villa66 hat geschrieben:
…Habe ich irgendwie in stray verboten Gebiet?
-----------------------------------------
…Did I somehow stray into forbidden territory?
@villa,
auf keinen Fall. Das ganze ist kein Staatsgeheimnis. Es interessiert sich nur niemand von offizieller Seite, den Platz der Königsberg ausfindig zu machen. Weder die deutsche Regierung, und schon gar nicht – verständlicherweise - die tansanische.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
no way. This matter is not a state secret. But there is nobody of the official sides to locate the place of Konigsberg. Neither the German government, and even less - understandable - the Tanzanians.
Bis denn mal
Dietmar
_________________
Heute liegt in aller Ewigkeit vor morgen. Bringe den heutigen Tag zu Ende, dann kümmere Dich um den nächsten (afrikanisches Sprichwort)
![Bild](http://www.smiliegifs.de/SMILIES/Cartoon/416.gif)