Numismatik-Cafe

Auch ich muss einmal um Hilfe bitten, die Anschrift des beiliegenden Biefes zu entziffern.
Ich vermute: An den Herrn D??trid Braumeister Mellenkamp wohlgebohren zu Eschwege über Cassel aus ??holz (Deßorgholz?).

Eigentlich müsste der Ort irgendwo im ehemaligen Königreich Westphalen liegen, denn das Porto von 30 Centime (ungefähr 20 Heller oder 1 albus 8 Heller) deutet auf einen Inlandsbrief hin.
Der Brief soll Teil meiner Währungssammlung werden, der die Annahme zugrunde liegt, das Briefporto können die Stabilität der Währung anzeigen. Ich fürchte nur im Falle Westphalens bedarf das noch weiterer Hinweise.

Es grüßt freundlichst Dietemann

Hallo Dietemann,

würde "de Borgholz" (http://de.wikipedia.org/wiki/Borgholz) und "Diitrich" lesen, zudem nur "Baumeister", denn ein "r" finde ich nicht, aber sonst müsste es stimmen.

Gruß Chippi

_________________

Ernennen wir den Herrn Mellenkamp zum Distrikts-Baumeister? Grüße, KarlAntonMartini

Und er hieß wohl Wellenkamp (die Eigennamen sind lateinisch geschrieben), wie sich aus dieser Quelle ergibt: http://books.google.de/books?id=DWwAAAA ... ge&f=false

(S. 99)

Klasse Jungs, vielen Dank. Das passt alles.

Gruß Dietemann

Neee, Jungs, das ist doch kein Diitrich (Vorname vor Beruf??), das heißt Düstricks-Braumeister! Der Schreiber schrieb offenbar nach Gehör und hatte das Wort Distrikt selbst noch nie geschrieben gesehen.

Der "Braumeister" ist dann ein freudscher Verschreiber...

Aaaaahhhhhh

Was sollen jetzt die Leute von mir denken....

Tannenzäpfle-Addict vermutlich,