Jasomirgott - auch mit dem Google schwer zu knacken.
Aus der Schule noch in Erinnerung "Ja so mir Gott helfe" - ist aber erst nach seinem Tod entstanden und das auch nur über Umwege(?):
Zitat:
Ende des 13. Jahrhunderts entstand der Beiname "Jochsamergott" (Bedeutung ungeklärt), der später in "Jasomirgott" umgedeutet wurde.
aeiou.at
Zitat:
Der Beiname Jasomirgott kam im 13. Jahrhundert in der Form Jochsamergott auf, die Bedeutung ist unklar. Man nimmt an, dass es sich um die Verballhornung eines arabischen Wortes handelt, und bringt es mit seiner Teilnahme am Zweiten Kreuzzug 1147 in Verbindung. Eine populäre Legende will wissen, dass es sich von einer Schwurformel „Ja so mir Gott helfe“ herleite, wodurch auch die dem Stephansdom zum Haupttor hin gegenüberliegende Straße ihren Namen trägt „Jasomirgottstrasse“.
Wikipedia
Zitat:
Die übliche Bekräftigungsformel lautete in der mittelalterlichen Form "Ja so mit Gott (helfe)". Wegen des häufigen Gebrauchs fiel meist das Verb weg, beim offenbar noch häufigeren Gebrauch durch Heinrich II. sowieso.Der Markgraf (1141-1156) und Herzog von Bayern (1143-1156) amüsierte die Zeitgenossen damit so sehr, daß die Formel zum Beinamen gerann, was wohl auch damit zusammenhing, daß auf diese Weise die zahllosen blaublütigen Heinriche besser zu sortieren waren...
...Der alte Herzog unternahm 1177 noch einen Feldzug in den böhmischen Wäldern, wo er sich bei einem Sturz vom Pferd tödlich verletzte. Nach einem letzten, vermutlich eher nach "Verdammt!" klingenden "Ja so mir Gott" stand er vor dem solcherart so oft beschworenen allerhöchsten Richter.
Taschenlexikon Staufer
http://www.genealogie-mittelalter.de/ba ... _1177.htmlKlosterschüler
